After you sign in, follow the banner that appears at the top of the screen to connect your GitHub account.